Entrevista No. 20, Grupo 22 Tomada el 11 de noviembre del 2004, Santiago de Cuba Entrevistadas: G. Ya CRISTINA: Cómo se llama? H CRISTINA: y nació aquí en Santiago de Cuba. si nací en Santiago de Cuba CRISTINA: su familia es santiaguera?
si es santiaguera pero mi abuela era gallega, española y mi abuelo era africano CRISTINA: y sabes, nació en Africa o nació en Cuba?
Sus descendientes son africanos y la familia algunos salieron un poco para la raza gallega y un poco para la raza africana, en parte yo salí para la raza negra, la raza africana y me motivó ir al Africa a cumplir con esa CRISTINA: En qué año estuvo en Africa?
Yo fui al Africa en el año 88 y regresé en el año 90 CRISTINA: ah muy bien, entonces hasta el final de la misión. de la misión CRISTINA: y que lugares conoció en Angola? 1: Yo estuve en el sur de Africa, cerca de Namibia, conocí parte de la vida namibiana y parte de la vida angolana porque como estábamos en la frontera de Namibia y Angola allí se conocieron los dos países el namibiano y el angolano y CRISTINA: Ajá, tal vez recuerda sus impresiones cuando pisó por primera vez tierra africana, Cuál era su impresión de Africa?
por motivo de algunos compañeros ya sabía como iba a enfrentarse a la pobreza, aquellas cosas de tantas enfermedades malignas que había, por esa parte ya te decían como te iba a sorprender de estar allí en un país donde prácticamente uno se adaptó al medio por que casi tienen una tradición muy parecida a la de uno aquí fundamentalmente a las personas que viven en el campo, porque como ellos viven muchos en la selva y aquí las personas del campo tienen un anticuerpo que le permite estar en aquella selva vivir allí. Muchas cosas eran diferentes pero muy parecidas, parecidas, lo único la pobreza que existía allí, que nosotros la mayoría que estaban se adaptaron, pero otros no pudieron adaptarse porque no pudieron tener esa cantidad de anticuerpo para estar allí y padecían de paludismos y eso pero otros si CRISTINA: Usted no?
1: No, no nunca me dio paludismo, no se parece que me adapté a convivir con ellos si tuve mucho tiempo que lo apoyé y me dirigí mucho a ellos porque era capaz de llevarles el agua, la comida a su zona donde ellos radicaban y vivían y como estaba dentro de ellos, convivía con ellos no noté la diferencia, la diferencia de raza ni de nada porque parecíamos talmente que éramos africanos CRISTINA: Entonces conviviendo con el pueblo en el monte, así lo entendí se sintió a gusto, se trataban bien, se entendían bien o hubo también diferencias o, cómo se sintió allí con ellos?
1: No, no con ellos uno se sentía de lo mejor porque eran personas que aunque tenían poca cultura, poco nivel y poca cultura, ellos su cultura eran muy humildes, ellos prácticamente las personas, los angolanos, pasaban por al lado tuyo y te saludaban en su dialecto baleco, intú y pasaban de nuevo y volvían a saludarte y eso es parte del cubano, el cubano tiene eso también que cada vez que se encuentra con un amigo lo saluda y lo vuelve a ver y lo vuelve a saludar y entonces allí ese tipo de relación de ellos era así lo que